Ifuatayo ni nakala ya karibu neno kwa neno ya mkutano wa leo wa mchana na Naibu Msemaji wa Katibu Mkuu Farhan Al-Haq.
Habari zenu nyote, mchana mwema. Mgeni wetu leo ​​ni Ulrika Richardson, Mratibu wa Kibinadamu wa Umoja wa Mataifa nchini Haiti. Atajiunga nasi kwa njia ya mtandao kutoka Port-au-Prince ili kutoa taarifa mpya kuhusu rufaa hiyo ya dharura. Mnakumbuka kwamba jana tulitangaza wito huu.
Katibu Mkuu anarudi Sharm El Sheikh kwa kikao cha ishirini na saba cha Mkutano wa Vyama (COP27), ambacho kitamalizika wikendi hii. Mapema huko Bali, Indonesia, alizungumza katika kikao cha mabadiliko ya kidijitali cha mkutano wa kilele wa G20. Kwa sera sahihi, anasema, teknolojia za kidijitali zinaweza kuwa nguvu inayoongoza maendeleo endelevu kuliko hapo awali, haswa kwa nchi maskini zaidi. "Hii inahitaji muunganisho mkubwa na mgawanyiko mdogo wa kidijitali. Madaraja zaidi kuvuka mgawanyiko wa kidijitali na vikwazo vichache. Uhuru mkubwa kwa watu wa kawaida; unyanyasaji mdogo na taarifa potofu," Katibu Mkuu alisema, akiongeza kuwa teknolojia za kidijitali bila uongozi na vikwazo pia zina uwezo mkubwa wa kusababisha madhara, ripoti hiyo ilisema.
Pembeni mwa mkutano huo, Katibu Mkuu alikutana kando na Rais wa Jamhuri ya Watu wa China Xi Jinping na Balozi wa Ukraine nchini Indonesia Vasily Khamianin. Masomo kutoka kwa vikao hivi yametolewa kwenu.
Pia utaona kwamba tulitoa taarifa jana usiku ambapo Katibu Mkuu alisema kwamba alikuwa na wasiwasi sana kuhusu ripoti za milipuko ya roketi kwenye ardhi ya Poland. Alisema ni muhimu sana kuepuka kuongezeka kwa vita nchini Ukraine.
Kwa njia, tuna taarifa zaidi kutoka Ukraine, wenzetu wa kibinadamu wanatuambia kwamba baada ya wimbi la mashambulizi ya roketi, angalau mikoa 16 kati ya 24 ya nchi na mamilioni ya watu muhimu waliachwa bila umeme, maji na joto. Uharibifu wa miundombinu ya raia ulikuja wakati muhimu ambapo halijoto ilishuka chini ya kuganda, na kuzua hofu ya mgogoro mkubwa wa kibinadamu ikiwa watu hawangeweza kupasha joto nyumba zao wakati wa majira ya baridi kali ya Ukraine. Sisi na washirika wetu wa kibinadamu tunafanya kazi usiku na mchana kuwapa watu vifaa vya majira ya baridi, ikiwa ni pamoja na mifumo ya kupasha joto kwa vituo vya malazi vilivyotawanywa na vita.
Pia ningependa kutambua kwamba mkutano wa Baraza la Usalama kuhusu Ukraine utafanyika leo saa 9 mchana. Naibu Katibu Mkuu wa Masuala ya Siasa na Ujenzi wa Amani Rosemary DiCarlo anatarajiwa kuwafahamisha wajumbe wa Baraza hilo.
Mwenzangu Martha Poppy, Katibu Mkuu Msaidizi wa Afrika, Idara ya Masuala ya Siasa, Idara ya Masuala ya Kujenga Amani na Idara ya Operesheni za Amani, aliitambulisha G5 Sahel kwa Baraza la Usalama asubuhi ya leo. Alisema kwamba hali ya usalama katika Sahel imeendelea kuzorota tangu mkutano wake wa mwisho, akisisitiza athari kwa raia, haswa wanawake na wasichana. Bi. Poby alisisitiza kwamba licha ya changamoto, Kikosi Kikuu cha Pamoja cha Sahel kinabaki kuwa sehemu muhimu ya uongozi wa kikanda katika kushughulikia changamoto za usalama katika Sahel. Akiangalia mbele, aliongeza, dhana mpya ya uendeshaji wa vikosi vya pamoja inazingatiwa. Dhana hii mpya itashughulikia hali inayobadilika ya usalama na kibinadamu na kuondolewa kwa wanajeshi kutoka Mali, huku ikitambua operesheni za pande mbili zinazofanywa na nchi jirani. Alisisitiza wito wetu wa kuendelea kuungwa mkono na Baraza la Usalama na akahimiza jumuiya ya kimataifa kuendelea kushiriki katika roho ya uwajibikaji wa pamoja na mshikamano na watu wa eneo hilo.
Mratibu Maalum wa Umoja wa Mataifa wa Maendeleo katika Sahel Abdoulaye Mar Diye na Shirika la Wakimbizi la Umoja wa Mataifa (UNHCR) wanaonya kwamba bila uwekezaji wa haraka katika kupunguza na kukabiliana na mabadiliko ya tabianchi, nchi zinahatarisha miongo kadhaa ya migogoro ya silaha na kuhama makazi kutokana na kuongezeka kwa joto, ukosefu wa rasilimali na ukosefu wa usalama wa chakula.
Dharura ya hali ya hewa, ikiwa haitadhibitiwa, itahatarisha zaidi jamii za Sahel kwani mafuriko makubwa, ukame na mawimbi ya joto yanaweza kuwanyima watu upatikanaji wa maji, chakula na riziki, na kuzidisha hatari ya migogoro. Hatimaye hii itawalazimisha watu wengi zaidi kuondoka majumbani mwao. Ripoti kamili inapatikana mtandaoni.
Katika kesi ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, wenzetu wa misaada ya kibinadamu wametufahamisha kwamba watu zaidi wameyakimbia makazi yao katika maeneo ya Rutshuru na Nyiragongo ya Kivu Kaskazini kutokana na mapigano yanayoendelea kati ya jeshi la Kongo na kundi lenye silaha la M23. Kulingana na washirika wetu na mamlaka, katika siku mbili tu, Novemba 12-13, takriban watu 13,000 walioyakimbia makazi yao waliripotiwa kaskazini mwa mji mkuu wa mkoa wa Goma. Zaidi ya watu 260,000 wameyakimbia makazi yao tangu kuzuka kwa vurugu mwezi Machi mwaka huu. Takriban watu 128,000 wanaishi katika mkoa wa Nyiragongo pekee, karibu asilimia 90 kati yao wanaishi katika vituo 60 vya pamoja na kambi za muda. Tangu kuanza tena kwa uhasama mnamo Oktoba 20, sisi na washirika wetu tumetoa msaada kwa watu 83,000, ikiwa ni pamoja na chakula, maji na vitu vingine, pamoja na huduma za afya na ulinzi. Zaidi ya watoto 326 wasio na wazazi wametibiwa na wafanyakazi wa ulinzi wa watoto na karibu watoto 6,000 walio chini ya umri wa miaka mitano wamepimwa utapiamlo mkali. Washirika wetu wanakadiria kwamba angalau raia 630,000 watahitaji msaada kutokana na mapigano hayo. Ombi letu la dola milioni 76.3 la kuwasaidia 241,000 kati yao kwa sasa linafadhiliwa kwa 42%.
Wenzangu wa kulinda amani katika Jamhuri ya Afrika ya Kati wanaripoti kwamba wiki hii, kwa usaidizi wa Ujumbe wa Umoja wa Mataifa wa Udhibiti Jumuishi wa Vipimo Vingi katika Jamhuri ya Afrika ya Kati (MINUSCA), Wizara ya Ulinzi na Ujenzi Mpya wa Jeshi ilizindua mapitio ya mpango wa ulinzi ili kusaidia Vikosi vya Wanajeshi vya Afrika kuzoea na kushughulikia masuala ya usalama ya leo. Makamanda wa walinda amani wa Umoja wa Mataifa na vikosi vya Afrika ya Kati walikusanyika wiki hii huko Birao, mkoa wa Ouacaga, ili kuimarisha ushirikiano ili kuimarisha juhudi za ulinzi, ikiwa ni pamoja na kuendelea kwa doria za pamoja za masafa marefu na taratibu za tahadhari za mapema. Wakati huo huo, walinda amani wameendesha doria zipatazo 1,700 katika eneo la operesheni katika wiki iliyopita huku hali ya usalama ikiendelea kuwa shwari kwa ujumla na kumekuwa na matukio machache, ujumbe huo ulisema. Walinda amani wa Umoja wa Mataifa wamekamata soko kubwa zaidi la mifugo kusini mwa nchi kama sehemu ya Operesheni Zamba, ambayo imekuwa ikiendelea kwa siku 46 na imesaidia kupunguza uhalifu na unyang'anyi unaofanywa na vikundi vyenye silaha.
Ripoti mpya ya Ujumbe wa Umoja wa Mataifa nchini Sudan Kusini (UNMISS) inaonyesha kupungua kwa 60% kwa vurugu dhidi ya raia na kupungua kwa 23% kwa vifo vya raia katika robo ya tatu ya 2022 ikilinganishwa na kipindi kama hicho mwaka jana. Kupungua huku kunatokana hasa na idadi ndogo ya vifo vya raia katika eneo kubwa la Ikweta. Kote Sudan Kusini, walinda amani wa Umoja wa Mataifa wanaendelea kulinda jamii kwa kuanzisha maeneo yaliyolindwa katika maeneo yaliyotambuliwa ya migogoro. Ujumbe unaendelea kuunga mkono mchakato unaoendelea wa amani kote nchini kwa kushiriki katika mashauriano ya haraka na ya haraka ya kisiasa na ya umma katika ngazi za mitaa, majimbo na kitaifa. Nicholas Haysom, Mwakilishi Maalum wa Katibu Mkuu wa Sudan Kusini, alisema ujumbe wa Umoja wa Mataifa unatiwa moyo na kupungua kwa vurugu zinazoathiri raia katika robo hiyo. Anataka kuona mwenendo unaoendelea wa kupungua. Kuna taarifa zaidi kwenye wavuti.
Kamishna Mkuu wa Haki za Binadamu wa Umoja wa Mataifa Volker Türk leo amehitimisha ziara yake rasmi nchini Sudan, ziara yake ya kwanza kama Kamishna Mkuu. Katika mkutano na waandishi wa habari, ametoa wito kwa pande zote zinazohusika katika mchakato wa kisiasa kufanya kazi haraka iwezekanavyo ili kurejesha utawala wa kiraia nchini humo. Bw. Türk alisema Haki za Binadamu za Umoja wa Mataifa ziko tayari kuendelea kufanya kazi na pande zote nchini Sudan ili kuimarisha uwezo wa kitaifa wa kukuza na kulinda haki za binadamu na kudumisha utawala wa sheria, kuunga mkono mageuzi ya kisheria, kufuatilia na kuripoti kuhusu hali ya haki za binadamu, na kuunga mkono uimarishaji wa nafasi za kiraia na kidemokrasia.
Tuna habari njema kutoka Ethiopia. Kwa mara ya kwanza tangu Juni 2021, msafara wa Shirika la Chakula Duniani (WFP) uliwasili Mai-Tsebri, mkoa wa Tigray, kupitia njia ya Gonder. Msaada wa chakula wa kuokoa maisha utawasilishwa kwa jamii za Mai-Tsebri katika siku zijazo. Msafara huo ulikuwa na malori 15 yenye tani 300 za chakula kwa wakazi wa jiji hilo. Shirika la Chakula Duniani linatuma malori kwenye korido zote na linatumai kwamba usafiri wa barabarani wa kila siku utaendelea kuanza tena shughuli kubwa. Huu ni mwendo wa kwanza wa msafara tangu kusainiwa kwa makubaliano ya amani. Kwa kuongezea, safari ya kwanza ya majaribio ya Shirika la Anga la Kibinadamu la Umoja wa Mataifa (UNHAS) inayoendeshwa na Shirika la Chakula Duniani iliwasili Shire, kaskazini magharibi mwa Tigray, leo. Safari kadhaa za ndege zimepangwa katika siku chache zijazo ili kutoa msaada wa dharura na kupeleka wafanyakazi wanaohitajika kwa ajili ya kukabiliana na hali hiyo. WFP inasisitiza hitaji la jumuiya nzima ya kibinadamu kuanza tena safari hizi za abiria na mizigo kwenda Meckle na Shire haraka iwezekanavyo ili kuwazungusha wafanyakazi wa kibinadamu ndani na nje ya eneo hilo na kuwasilisha vifaa muhimu vya matibabu na chakula.
Leo, Shirika la Idadi ya Watu la Umoja wa Mataifa (UNFPA) limezindua ombi la dola milioni 113.7 ili kupanua huduma za afya ya uzazi na ulinzi kwa wanawake na wasichana katika Pembe ya Afrika. Ukame ambao haujawahi kutokea katika eneo hilo umewaacha zaidi ya watu milioni 36 wakihitaji msaada wa dharura wa kibinadamu, wakiwemo milioni 24.1 nchini Ethiopia, milioni 7.8 nchini Somalia na milioni 4.4 nchini Kenya, kulingana na UNFPA. Jamii nzima zinabeba mzigo mkubwa wa mgogoro huo, lakini mara nyingi wanawake na wasichana wanalipa gharama kubwa isiyokubalika, UNFPA yaonya. Kiu na njaa vimewalazimisha zaidi ya watu milioni 1.7 kukimbia majumbani mwao kutafuta chakula, maji na huduma za msingi. Wengi wao ni akina mama ambao mara nyingi hutembea kwa siku au wiki ili kuepuka ukame mkali. Kulingana na UNFPA, upatikanaji wa huduma za msingi za afya kama vile uzazi wa mpango na afya ya uzazi umeathiriwa sana katika eneo hilo, na matokeo yanaweza kuwa mabaya kwa wanawake wajawazito zaidi ya 892,000 watakaojifungua katika miezi mitatu ijayo.
Leo ni Siku ya Kimataifa ya Uvumilivu. Mnamo 1996, Baraza Kuu lilipitisha azimio la kutangaza Siku za Kimataifa, ambazo, haswa, zinalenga kukuza uelewano kati ya tamaduni na watu, na kati ya wazungumzaji na vyombo vya habari.
Kesho wageni wangu watakuwa Makamu wa Rais wa Umoja wa Mataifa wa Maji Johannes Kallmann na Ann Thomas, Mkuu wa Usafi na Usafi, Maji na Usafi wa Mazingira, Kitengo cha Programu ya UNICEF. Watakuwa hapa kuwafahamisha kabla ya Siku ya Vyoo Duniani mnamo Novemba 19.
Swali: Farhan, asante. Kwanza, je, Katibu Mkuu alijadili ukiukwaji wa haki za binadamu katika eneo la Xinjiang nchini China na Rais Xi Jinping? Swali langu la pili: Eddie alipokuuliza jana kuhusu kukatwa vichwa kwa wasichana wawili wadogo katika kambi ya Al-Hol nchini Syria, ulisema kwamba inapaswa kulaaniwa na kuchunguzwa. Ulimwita nani kuchunguza? Asante.
Makamu Spika: Katika ngazi ya kwanza, mamlaka zinazosimamia kambi ya Al-Khol zinapaswa kufanya hivi, na tutaona watafanya nini. Kuhusu mkutano wa Katibu Mkuu, nataka tu uangalie rekodi ya mkutano huo, ambayo tumechapisha kikamilifu. Bila shaka, kuhusu suala la haki za binadamu, utaona Katibu Mkuu akitaja hili mara kwa mara katika mikutano yake na maafisa mbalimbali wa Jamhuri ya Watu wa China.
S: Sawa, nimeeleza tu. Hakuna ukiukwaji wa haki za binadamu uliotajwa katika usomaji. Najiuliza tu kama anadhani si lazima kujadili suala hili na Rais wa China?
Makamu wa Spika: Tunajadili haki za binadamu katika ngazi mbalimbali, ikiwa ni pamoja na ngazi ya Katibu Mkuu. Sina cha kuongeza kwenye usomaji huu. Edie?
Mwandishi: Nataka kusisitiza hili kidogo, kwa sababu nauliza hili pia. Hili lilikuwa ni upungufu dhahiri kutoka kwa usomaji mrefu… wa mkutano wa Katibu Mkuu na Mwenyekiti wa China.
Naibu Msemaji: Unaweza kuwa na uhakika kwamba haki za binadamu zilikuwa mojawapo ya masuala yaliyoibuliwa na Katibu Mkuu, na alifanya hivyo, ikiwa ni pamoja na viongozi wa China. Wakati huo huo, kusoma magazeti si njia tu ya kuwafahamisha waandishi wa habari, bali pia ni chombo muhimu cha kidiplomasia, sina la kusema kuhusu kusoma magazeti.
Swali: Swali la pili. Je, Katibu Mkuu aliwasiliana na Rais wa Marekani Joe Biden wakati wa G20?
Naibu Katibu wa Habari: Sina taarifa zozote za kukuambia. Inaonekana, walikuwa kwenye mkutano mmoja. Ninaamini kwamba kuna fursa ya kuwasiliana, lakini sina taarifa zozote za kushiriki nawe. Ndiyo. Ndiyo, Natalya?
Swali: Asante. Habari. Swali langu ni kuhusu — kuhusu shambulio la kombora au ulinzi wa anga lililotokea jana nchini Poland. Haijulikani wazi, lakini baadhi yao… wengine wanasema linatoka Urusi, wengine wanasema ni mfumo wa ulinzi wa anga wa Ukraine unaojaribu kutuliza makombora ya Urusi. Swali langu ni: je, Katibu Mkuu ametoa taarifa yoyote kuhusu hili?
Naibu Msemaji: Tulitoa taarifa kuhusu hili jana. Nadhani nilitaja hili mwanzoni mwa mkutano huu. Nataka tu urejelee tulichosema hapo. Hatujui sababu ya hili ni nini, lakini ni muhimu kwetu kwamba haijalishi kinachotokea, mgogoro huo usizidi.
Swali: Shirika la habari la serikali ya Ukraine Ukrinform. Inaripotiwa kwamba baada ya ukombozi wa Kherson, chumba kingine cha mateso cha Urusi kiligunduliwa. Wavamizi waliwatesa wazalendo wa Ukraine. Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa anapaswa kuitikiaje hili?
Naibu Msemaji: Naam, tunataka kuona taarifa zote kuhusu ukiukwaji unaowezekana wa haki za binadamu. Kama unavyojua, Ujumbe wetu wa Ufuatiliaji wa Haki za Binadamu wa Ukraine na mkuu wake Matilda Bogner hutoa taarifa kuhusu ukiukwaji mbalimbali wa haki za binadamu. Tutaendelea kufuatilia na kukusanya taarifa kuhusu hili, lakini tunahitaji kuwajibika kwa ukiukwaji wote wa haki za binadamu ambao umetokea wakati wa mzozo huu. Celia?
SWALI: Farhan, kama unavyojua, Côte d'Ivoire imeamua kuondoa wanajeshi wake hatua kwa hatua kutoka MINUSMA [UN MINUSMA]. Je, unajua kinachowapata wanajeshi wa Ivory Coast waliofungwa? Kwa maoni yangu, sasa kuna 46 au 47 kati yao. nini kitawapata?
Naibu Msemaji: Tunaendelea kutoa wito na kufanya kazi ili kuachiliwa kwa Waivory Coast hawa. Wakati huo huo, bila shaka, pia tunashirikiana na Côte d'Ivoire kuhusu ushiriki wake katika MINUSMA, na tunaishukuru Côte d'Ivoire kwa huduma yake na kuendelea kuunga mkono shughuli za kulinda amani za Umoja wa Mataifa. Lakini ndiyo, tutaendelea kufanya kazi katika masuala mengine, ikiwa ni pamoja na mamlaka ya Mali.
Swali: Nina swali moja zaidi kuhusu hili. Wanajeshi wa Ivory Coast waliweza kufanya zamu tisa bila kufuata taratibu fulani, jambo ambalo lilimaanisha mgogoro na Umoja wa Mataifa na misheni. Unajua?
Naibu Msemaji: Tunafahamu usaidizi kutoka kwa watu wa Côte d'Ivoire. Sina la kusema kuhusu hali hii kwani tunalenga kuhakikisha wafungwa hao wanaachiliwa. Abdelhamid, basi unaweza kuendelea.
Mwandishi: Asante, Farhan. Kwanza toa maoni, kisha swali. Toa maoni, jana nilikuwa nikikusubiri unipe fursa ya kuuliza swali mtandaoni, lakini hukufanya hivyo. Kwa hivyo…
Mwandishi: Hili lilitokea mara kadhaa. Sasa nataka tu kusema kwamba ikiwa wewe — baada ya raundi ya kwanza ya maswali, ukiingia mtandaoni badala ya kutusubiri, mtu atatusahau.
Naibu Katibu wa Habari: Vizuri. Ninapendekeza kwa kila mtu anayeshiriki mtandaoni, usisahau kuandika kwenye gumzo "kwa washiriki wote katika majadiliano". Mmoja wa wafanyakazi wenzangu ataona na natumaini atanipa kwa simu.
B: Sawa. Na sasa swali langu ni, katika kufuatilia swali la Ibtisam jana kuhusu kufunguliwa tena kwa uchunguzi wa mauaji ya Shirin Abu Akle, je, unakaribisha hatua zilizochukuliwa na FBI, je, hii ina maana kwamba Umoja wa Mataifa hauamini kwamba Waisraeli wana uaminifu wowote katika uchunguzi huo?
Naibu Msemaji: Hapana, tumerudia tu kwamba hili linahitaji kuchunguzwa kwa kina, kwa hivyo tunathamini juhudi zote zaidi za kusongesha uchunguzi mbele. Ndiyo?
Swali: Kwa hivyo, licha ya ukweli kwamba mamlaka za Iran zinatoa wito wa mazungumzo na maridhiano na waandamanaji, maandamano yamekuwa yakiendelea tangu Septemba 16, lakini kuna tabia ya kuwanyanyapaa waandamanaji kama mawakala wa serikali za kigeni. Kwa malipo ya wapinzani wa Iran. Wakati huo huo, ilifichuliwa hivi karibuni kwamba waandamanaji wengine watatu walihukumiwa kifo kama sehemu ya kesi inayoendelea. Je, unafikiri inawezekana kwa Umoja wa Mataifa, na hasa Katibu Mkuu, kuwasihi mamlaka za Iran kutotumia hatua zaidi za kulazimisha, tayari ... au kuzianzisha, mchakato wa maridhiano, kutotumia nguvu nyingi, na kutotoa hukumu nyingi za kifo?
Naibu Msemaji: Ndiyo, tumeelezea wasiwasi wetu mara kwa mara kuhusu matumizi makubwa ya nguvu yanayofanywa na vikosi vya usalama vya Iran. Tumezungumzia mara kwa mara kuhusu hitaji la kuheshimu haki za kukusanyika kwa amani na maandamano ya amani. Bila shaka, tunapinga kutolewa kwa adhabu ya kifo chini ya hali zote na tunatumaini kwamba nchi zote, ikiwa ni pamoja na Jamhuri ya Kiislamu ya Iran, zitatii wito wa Baraza Kuu wa kusitishwa kwa mauaji. Kwa hivyo tutaendelea kufanya hivyo. Ndiyo Deji?
Swali: Hujambo Farhan. Kwanza, ni mwendelezo wa mkutano kati ya Katibu Mkuu na Rais Xi Jinping. Je, ulizungumzia pia kuhusu hali ilivyo nchini Taiwan?
Naibu Msemaji: Tena, sina la kusema kuhusu hali hiyo zaidi ya tangazo tulilotoa, kama nilivyowaambia wenzako. Huu ni usomaji mpana sana, na nilifikiri niishie hapo. Kuhusu suala la Taiwan, unajua msimamo wa Umoja wa Mataifa, na… kulingana na azimio la Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa lililopitishwa mwaka wa 1971.
B: Sawa. Mbili… Nataka kuomba taarifa mbili kuhusu masuala ya kibinadamu. Kwanza, kuhusu Mpango wa Chakula cha Bahari Nyeusi, je, kuna taarifa zozote za uboreshaji au la?
Naibu Msemaji: Tumekuwa tukifanya kazi kwa bidii ili kuhakikisha kwamba hatua hii ya kipekee inapanuliwa na tutahitaji kuona jinsi itakavyoendelea katika siku zijazo.
Swali: Pili, makubaliano ya kusitisha mapigano na Ethiopia yanaendelea. Hali ya kibinadamu ikoje huko sasa?
NAIBU SPIKA: Ndiyo, mimi — kwa kweli, mwanzoni mwa mkutano huu, nilizungumzia kwa upana kuhusu hili. Lakini muhtasari wa hili ni kwamba WFP inafurahi sana kutambua kwamba kwa mara ya kwanza tangu Juni 2021, msafara wa WFP umewasili Tigray. Zaidi ya hayo, safari ya kwanza ya majaribio ya Shirika la Anga la Kibinadamu la Umoja wa Mataifa ilifika kaskazini magharibi mwa Tigray leo. Kwa hivyo haya ni maendeleo mazuri na chanya katika upande wa kibinadamu. Ndiyo, Maggie, na kisha tutaendelea hadi Stefano, na kisha kurudi kwenye raundi ya pili ya maswali. Kwa hivyo, kwanza Maggie.
Swali: Asante Farhan. Kwa mpango wa Grains, swali la kiufundi tu, je, kutakuwa na taarifa, taarifa rasmi, kwamba ikiwa hatutasikia katika vyombo vya habari vingi kwamba nchi au chama fulani kinapinga, je, itasasishwa? Namaanisha, au tu… ikiwa hatutasikia chochote mnamo Novemba 19, je, kitatokea kiotomatiki? Kama, nguvu … vunja ukimya?
Naibu Katibu wa Habari: Nadhani tutakuambia jambo hata hivyo. Utalijua utakapoliona.
B: Nzuri. Na swali langu moja zaidi: katika usomaji wa [Sergei] Lavrov, ni Mpango wa Nafaka pekee unaotajwa. Niambie, mkutano kati ya Katibu Mkuu na Bw. Lavrov ulichukua muda gani? Kwa mfano, walizungumzia Zaporizhzhya, je, inapaswa kuondolewa kijeshi, au kuna ubadilishanaji wa wafungwa, ubinadamu, n.k.? Namaanisha kuna mambo mengine mengi ya kuzungumzia. Kwa hivyo, alitaja tu nafaka.